Салман Рушди
тестовый баннер под заглавное изображение
Что тут скажешь? Действительно, думать, что золотой медалью с портретом Нобеля наградят одного из вечных «второгодников»: Мишеля Уэльбека, Мураками или Улицкую* (лицо, включенное Минюстом РФ в список иностранных агентов) – это элементарно скучно. (Если бы Нобелевский комитет захотел разыграть политическую карту, то премию дали бы украинскому поэту Сергею Жадану, горячо поддерживающему ВСУ. Или Юрию Андруховичу.)
Итак, если не российский писатель-оппозиционер и не автор из Украины, ничего не остается, как разматывать в процессе «угадывания» постколониальный клубок. Неужели «выстрелит» одна из «экзотических» стран?
Поэт, крупнейший переводчик русской литературы на хинди, один из авторов и редакторов международного «Словаря культуры XXI века» Анил Джанвиджай категорически уверен: настоящий писатель из Индии нобелевку не получит никогда:
– Амитав Гош или Рушди ничего не получат. Западу Индия сейчас неудобна. А Нобелевскую премию дают по политическим мотивам. Тем более в области литературы.
